Funding success offers hope for one of Britain’s rarest bumblebees